Rain
Hej!
Jobbar och sliter.. eller det är inte helt sant.. Var ledig i måndags och idag är jag ledig igen.. Men igår jobbade jag iallafall 12,5 timmar så lite har jag ju jobbat iallafall och sen ska jag jobba torsdag-måndag..
Idag hade jag i vanlig ordning tänkt att sola men det regnar som bara den.. Håller tummarna för att det spricker upp! Målet för sommaren är att bli brun, rik och smal! Brun och rik går ganska.. men smal.. njaee.. På den fronten går det nog inte så bra.. På jobbet har man ingen koll på vad man äter utan man tar i sig vad som helst för att få i sig lite energi.. Det är ju inte direkt så att kockar är kända för att vara smala och jag börjar förstå anledningen till det!
Nähä, om man skulle ha lite spa för sig själv nu då när vädret är så trisst att det inte är någon idé att gå ut!
Ha det!
Hi,
Hard working woman writing.. Or no.. That's not entirely true.. I was free on monday and today I'm free again.. But yesterday I worked 12,5 hrs and I'm gonna work full days now all days until monday! The plan for today was of course to stay out in the sun and improve my tan but it's raining alot! Crossing my fingers that the rain will stop and the sun will come out soon! My goals for the summer is to get tanned, rich and skinny.. Tanned and rich has gone quite well so far! But skinny... well ehmm.. let's say that I can understand why chefs don't have the reputation to be skinny.. You eat whatever you can find when you have a few minutes of peace in the kitchen..
Well well.. time to have some SPA for myself now.. must come up with something fun to do now that the weather is so bad! Take care y'all!
Jobbar och sliter.. eller det är inte helt sant.. Var ledig i måndags och idag är jag ledig igen.. Men igår jobbade jag iallafall 12,5 timmar så lite har jag ju jobbat iallafall och sen ska jag jobba torsdag-måndag..
Idag hade jag i vanlig ordning tänkt att sola men det regnar som bara den.. Håller tummarna för att det spricker upp! Målet för sommaren är att bli brun, rik och smal! Brun och rik går ganska.. men smal.. njaee.. På den fronten går det nog inte så bra.. På jobbet har man ingen koll på vad man äter utan man tar i sig vad som helst för att få i sig lite energi.. Det är ju inte direkt så att kockar är kända för att vara smala och jag börjar förstå anledningen till det!
Nähä, om man skulle ha lite spa för sig själv nu då när vädret är så trisst att det inte är någon idé att gå ut!
Ha det!
Hi,
Hard working woman writing.. Or no.. That's not entirely true.. I was free on monday and today I'm free again.. But yesterday I worked 12,5 hrs and I'm gonna work full days now all days until monday! The plan for today was of course to stay out in the sun and improve my tan but it's raining alot! Crossing my fingers that the rain will stop and the sun will come out soon! My goals for the summer is to get tanned, rich and skinny.. Tanned and rich has gone quite well so far! But skinny... well ehmm.. let's say that I can understand why chefs don't have the reputation to be skinny.. You eat whatever you can find when you have a few minutes of peace in the kitchen..
Well well.. time to have some SPA for myself now.. must come up with something fun to do now that the weather is so bad! Take care y'all!
Midsummer in Oslo
Glad midsommar!
Idag är det jättefint väder ute och jag har varit ute och solat, läst, myst med vår gårdskatt och lyssnat på våra musikaliska grannar som satt och jammade en bit bort!
Snart ska grillen tändas och midsommaren firas enligt svensk tradition!
Hoppas ni har en fin dag!
Happy midsummer!
Today the weather in Oslo is great and I have been outside reading, tanning, cosing with our garden-cat and listening to our neighbours who where jamming close to me..
Soon we're gonna light the barbeque and celebrate midsummer in traditional swedish way!
Hope you are having a great day!
Solli
| Först bara något konstigt.. Jag har haft namnet Solli på huvudet sen igår.. Vem är Solli?! Kan inte för mitt liv komma på det... Idag börjar jag klockan fyra och har varit ute på innergården och solat och läst Motsatsen till Kärlek..Länge sen jag läste en bok som inte var studielitteratur måste jag säga! Det var tre och en halv sköna timmar! Nu äter jag lunch och ska sen göra mig iordning för att dra ner på stan och köpa diverse fotvårdande krämer och skosulor tror jag.. Börjar oroa mig för att fötterna snart kommer att lämna in en protest och vägra befinna sig i mina äckliga arbetsskor nå mer. Jag ska göra ett nytt tvättförsök på torsdag när jag är ledig igen! Jag har börjat lägga till med lite fler norska ord på jobbet... Fast bara när jag pratar med norrmännen som är där så klart.. än så länge så lyckas jag hålla mig till svenska när jag pratar med svenskar.. Trenger har jag börjat säga istället för behöver... och vaska istället för tvätta.. och sen lust på istället för vill du ha.. Ser med spänning på hur mitt språk kommer utvecklas! Laterrrr |
First something completely random.. Solli.. Who is that??? I've had the name on my mind since yesterday and I can not remember who it is! Today I start work at four so I've so far just been relaxing, tanning and reading in the garden.. It's the first time in a while that I've been reading something else beside study related litterature.. Now I've just eaten and the plan is to go to the centre and buy some pedicure stuff and soles and things like that to please my poor foots a bit.. I'm afraid they might turn against me and refuse to spend more time in my working shoes.. Will however try to clean them again on thursday when I have two days off again! :) I've started to talk even more norwegian. It will be exciting to hear myself in the end of this summer! :) Laters! |
Speaking of shoes..
| Igår tvättade jag mina jobbskor för att få bort den äckliga fisklukten.. med tvättmedel och allt.. Hur kommer det sig att de fortfarande luktar kaviarfabrik?? Inte okej |
Yesterday I washed my workingshoes to get ridth of the smell.. With detergent and everything! Can someone explain why they still smell like a caviar factory?! Certainlyt NOT ok! |
Sånt jag brukade blogga om, del 1: Skor
| God morgon! Jag satt igår när jag var ledig och läste igenom mina feeds som jag inte har orkat kolla på på hur länge som helst eftersom jag bara är trött hela tiden.. Insåg att det var väldigt länge sen jag skrev om någonting annat än min nya karriär som framgångsrik kock.. höhö.. Så nu kommer en uppdatering om vad som hänt i den roliga designvärlden medans jag har stått med blåmusslor upp till armbågarna! Tema: Skor |
Morning! Realized yesterday when I was reading through all my rss-feeds that I haven't been looking at since I moved here that it has been a really long time since I blogged about something else than my new carreer.. So to all of you who are bored of reading about fish and bruises, here comes an update from the fun world! Theme: Shoes |
Dsquared2 Skeletal Stilettos. De här skorna är så underbara! Skor i den här stilen får mig att också vilja bli designer och göra liknande underbara kreationer! :) 
Nike78 at London Design Week 2010. 
Taka Hayashi for Vans Vault. I love these shoes! Give me! 
Fridag.. nästan.. / Free-day.. almost..
| God morgon! Idag var det ju menat att jag skulle ha en helledig dag.. Men varför vara ledig när man kan jobba? När jag gick hem från jobbet igår råkade jag säga att jag gärna kommer och jobbar idag klockan fyra.. Men det är ju gött med pengar och jag är faktiskt inte så trött för tillfället så det ska väl gå bra! Har inte träffat Maria och Nico sen i söndags.. fast vi alla har sovit här varje natt.. Odd! Innan jag drar till jobbet idag ska jag försöka få lite saker gjorda! Städa och tvätta framförallt! Sen får vi se vad mer jag kan hinna med under dagen! Igår innan jag började cyklade jag till Cajsas jobb och hälsade på henne en sväng bland alla ostar och syltburkar! Skönt att se ett bekant ansikte och inte bara massa restaurangfolk.. Har märkt lite nya saker om norrmän: De är ovanligt vänliga jämfört med oss svenskar.. Igår när jag skule in med min cykel genom vår oerhört tunga dörr stannade en annan cyklist och frågade "Trenger du en extra hand?" eller något sånt... Det gick bra ändå men väldigt snällt att han frågade! De äter Römme (typ creme fraiché) till sina våfflor! Blä! De är verkligen så hurtiga som man tror.. Alla drar ut på tur och cyklar överallt och jag vet inte allt vad de håller på med! Det är nog därför de inte jobbar några norrmän på mitt jobb för där finns det inte så mycket tid över till hurtighet! Nu ska jag laga frukost! Puss å hej! |
Morning! Today I was supposed to have a day off.. But why be free when you can be working?! So I said yes to a afternoon shift today as well! But at least it's good money and I am actually not so tired at the moment so it should be allright! Haven't met Nico and Maria since sunday allthough we've all been sleeping here everynight! It's so odd, and it's probably gonna be like this every week! Yesterday before work I went to see Cajsa, a former classmate from Borås, at her job! It was really nice to see a familiar face as a change and not only restaurant people! I have noticed a few new things about norwegians: They are unusually kind to be scandinavians! Yesterday when I was struggling to get my bike into the enormous door we have downstaird a guy stopped and asked me if I needed any help! When he asked I was just managing it myself but it was still very kind of him! They eat Römme (sour cream) to their waffles! Doesn't seem good at all! They are as out-doorsy as you can think! They are allways out hiking, bicycling everywhere and I don't know all the things they're up to! That's probably one of the reasons til why so few norwegians work at our job, beacuse there is no time left for those things! Now I'm gonna make some breakfast! xoxo |
Arbetarskador
Hej hopp!
Idag jobbar jag bara kväll så jag kan njuta av solen som äntligen hittat hit igen!
Jag ska också passa på att läka lite för jag har skadat mig så mycket under mina arbetsdagar hittills..
Dagen innan jag började jobba brände jag mig på plattången.. på armen av alla ställen... Första dagen skar jag mig på ett blåmusselskal, i lördags gjorde jag så mycket krutonger att jag fick skavsår på tummen och ja... ni förstår kanske att i den här takten så har mina händer blivit aningen slitna.. Så det är skönt att få lufta såren lite och hoppas på att de läker ihop snyggt och snabbt nu!
Jag har också samlat på mig några andra arbetsskador som är mer beteende-relaterade.
Jag tycker t.ex. att jag slutar tidigt när jag "bara" jobbat i 13 timmar.. jag har börjat säga ord som Agurk (gurka) Loff (bröd) och Blåskjell (blåmusslor).. Jag känner inte längre doften av musselsoppa och grill som sätter sig i håret... Och jag går runt som en liten skate-tjej i stora baggybyxor och pikétröjor dagarna i ända!
Hi there!
Today I'm working night and finally have some time to enjoy the sun who has now returned! I'm also gonna try to heal a bit today because I've hurt myself so much during these days of working.. my hands are full of blisters and cuts..
I have started to notice how the job impacts me.. I've started to use some norwegian words.. I think that I quit early when I "only" work for 13 hours and I can no longer feel the smell of blueshells and barbeque in my hair.. and I walk around like a fourteen year old skater girl in big baggy jeans and piké shirts all day long!
Rekordtidigt!
| Idag cyklade jag (ja, cyklade! För första gången på typ 2 år) ner till jobbet vid tio tiden för att mötas av nyheterna om att vi öppnar först klockan 12 på söndagar och att jag inte skulle börja förr än om en timme.. Som plåster på misskommunikations-såren behövde jag inte komma till jobbet förr än klockan tolv. Cyklade hem igen och umgicks lite med Tsega innan jag gick ner och jobbade i några timmar.. Det var jättelugnt idag för det var så dåligt väder så vi stängde köket klockan 20 och klockan 21 var vi färdiga att gå hem! Väldigt skönt att ha en så tidig kväll! Nu ska jag njuta lite va kvällen! Jag skriver väl snart igen och ska försöka skriva något annat än bara om mitt jobbande! :) |
I cycled (for the first time in like two years!)down to my job today at 10 to get greeted with the news that we don't open until 12 on sundays so I was one hour early. To make up for the miscommunitcation I didn't have to get back until 12 o clock so I went back home and hung out with Tsega for a while.. The working day was so calm and we closed the kitchen at 20.00 and was finished at 21! Really nice to have a short day for once! :) I'm gonna enjoy my free night for a while now! Talk to you soon.. Perhaps with something a bit more interesting than just work work work.. |
Hajjhajj
| Jahaja.. det var kocken här som rapporterar från ett regnigt Oslo! Igår jobbade jag min tredje dag.. 10-23.. Lite konstigt att man tycker att man har slutat tidigt när man jobbat i tretton timmar! Eftersom det regnade igår också var det en väldigt lugn dag och vi hann göra väldigt mycket förberedelser.. En miljard toast och tio miljarder krutonger.. Jag har skavsår vid tummen för att jag skurit så mycket bröd! Nu ska jag iväg igen för å jobba.. Tror att det bara blir i några timmar eftersom vädret är rätt dåligt som sagt! |
Hii.. The chef writing to you from a very rainy Olso! Yesterday I worked my third day at the restaurant.. 10-23.. It's crazy to feel like you've been working very short when you've been there for 13 hours!! Gotta go now! More work! |
Day off!
| Tjaba! Tänkte bara skriva några rader så ni vet att jag lever! Jobbade 15 timmar min första provjobbsdag! 10-01! Jag var ju förberedd på det som tur var eftersom Maria hade jobbat nästan så länge dagen innan! Igår började jag klockan 15 så jag tog det rätt lugnt på förmiddagen.. Köpte två par jeans och ett skärp som jag kan ha när jag arbetar.. Cubus hade rea så de sålde massa jeans för 49 nok så då passade jag på! Kändes som ett mycket lagom pris för byxor som jag förmodligen bara kommer kunna ha över sommaren för att de kommer lukta så mycket krabba sne.. (Annars kommer jag få samma rykte som hon tanten i Smala Sussie) Gårdagen gick tusen gånger bättre än första dagen och det känns verkligen som om man skulle kunna ha väldigt kul på det här jobbet i sommar.. även om man kommer vara väldigt trött i benen! Idag är jag ledig och ska försöka plugga lite och sen ska Martin komma hit med resten av min packning. Det ska bli skönt å få hit lite mer saker! Även om det gått rätt bra med de få sakerna jag har nu! Vi hörs senare! Tjingtjing! |
Hola! Just thought I'd write a few lines to let you know that I'm alive! Worked 15 hrs on my first working day! 10-01! Luckily I was prepared for it since I knew that Maria had worked almost as long the day before! Yesterday I started at 15.00 so I just chilled during the morning.. went down to Karl Johan and bought 2 pair of jeans and a belt to wear at work.. they had super sale at Cubus so the jeans was only 49 nok.. good deal for pants that I probably will have to throw after this summer because they will smell like lobster! Work yesterday went so much better than the first day and I really think that this could be a really fun job for the summer.. Even though the legs will be really tired most of the time! Today I have a day off and then I'll work the rest of the weekend! Martin is coming with the rest of my stuff today as well and it will be nice to get some more things here! Eventhough it works quite ok with the few things I have now too! Well..Gotta study some! Talk to you later! |
It's time!
Då var det dags! Nu ska jag iväg till jobbet! Maria jobbade 14 timmar igår! Vi får väl se om det blir en repris för mig idag! Maria kommer kl 16 så det ska bli skönt när hon kommer! Tjingtjing!
It's time to go to work! Start at 10.00! Maria worked for 14 hrs yesterday! We'll see if it's the same for me tonight! Maria will start working at 16.00 so it will be nice when she gets there! Ciao!
It's time to go to work! Start at 10.00! Maria worked for 14 hrs yesterday! We'll see if it's the same for me tonight! Maria will start working at 16.00 so it will be nice when she gets there! Ciao!
Kate Moss in Oslo & things norwegians do part I
| Morning Folks! Min första ensamma dag i lägenheten.. Det är rätt skönt måste jag säga! Har nu klippt och filat naglarna så att de är nästintill obefintliga så att det inte ska komma in massa fiskbakterier där imorgon! Hade tänkt lägga mig i en park idag men det är mulet så det blir till attplugga inomhus och sen leta rätt på ett par jeans som jag kan ha imorgon när jag jobbar! Igår, när vi väntade på att internetcaféet skulle öppna, sprang vi på den här statyn! Det är en gigantisk Kate Moss i en aningen suspekt yogaställning. Statyn är gjord av Marc Quinn och han har även gjort en likadan skulptur av Kate i verklig storlek helt i guld! Det är den dyraste guldstaty som gjorts sedan egypitierna gjorde guldstatyer förr i tiden, när de byggde pyramider och sådär.. Om ni kollar till höger på bilden ser ni en skylt där det står eplehuset och det är Mac Apple Store.. Det är så typiskt norrmän att översätta allting til norska! En annan typisk norsk sak är att en massa tjejer springer runt i tellitubbies-overaller. Jag har ingen bild på det än men folk springer alltså runt på stan i stora helkroppsoveraller med luva och ser ut som små barn.. Helt tokigt.. |
Morning fellas! My first day alone in the apartment today! It's quite nice I must admit! I have now cut and fixed my fingernails so that there is almost nothing left of them to make sure that no fish bacterias will stick under there for tomorrows work! I had hoped to be out in and get some tan today but it's cloudy so i guess i will have to study inside instead and then I'm gonna find a pair of jeans to work in... Yesterday, when we where waiting for the internet café to open, we tan into this statue (picture above). It's a gigantic Kate Moss in a slightly weird pose.. The statue is made by Marc Quinn and he has also made a statue like this in pure gold that is the most expencive statue made since the ancient egypts.. quite cool.. If you look to the right on the picture you can se a sign saying "eplehuset" (which means the Apple House) and that's what they have translated the Mac Apple Store into here in Norway... This feels so typically norway! They translate everythign in to Norwegian! Another typically norwegian thing is that alot of girls (and guys I think, but I haven't seen so many of them yet) are running around in big tellitubbie play suits/overalls.. I don't have any pictures from it myself yet but I found one on the internet. People are walking around in the centre dressed like big babies in a onepiece overall! It's crazy.. |
Hanna Josefine - The Swedish Chef!
| "Hurneurnehehurne"(making the sounds of the Swedish chef) Yes yes.. That's the new me! Today was our first "real" day in Oslo. Anders started his job at airport Gardemoen at 5.30 and Tsega started at 8.. Me, Maria and Nico went to the tax office at 9 o clock and was prepared to sit there for the next couple of hours.. We'd heard that it could take a while.. 9.15 all the three of us was done and we went to a internet café to print out our CVs.. It was crazy expensive 3 nok/page and 10nok/scanning but luckily he wasn't the brightest bulb in the lamp shop so we probably just paid for half of the things we'd printed.. Then the job hunt begun.. I started on Karl Johan at TGI Fridays and Hard Rock Café and got to speak english on both places so I was happy but non of them had any vacant jobs but took my CV.. Then I went down to Aker Brygge and met Maria and Nico. Maria had gotten a test-day at a restaurant called Herbern Marina as a cook so I decided to go there aswell and the guy who I talked to told me to go there and test job on wednesday! So hopefully I have a job from now on!! |
Hurnehurne.. (låter som Svenska Kocken i Mupparna). Japp! Det är den nya jag! Idag hade vi vår första riktiga dag i Oslo. Anders började jobba klockan halv sex på morgonen på Gardemoen, Tsega började klocan 8 och vid klockan nio stod jag, Maria och Nico utanför Skatteetaten.. Vi hade förberett oss på att vi skulle få sitta där ett tag men femton minuter senare stod vi utanför och var färdiga och begav oss mot internetcaféet. Det var jättedyrt att skriva ut papper så varje CV-brev kostade nästan 20 kronor. Som tur var va han som jobbade där inte den skarpaste kniven i lådan så vi fick nästan halva priset.. Sen borjade jobbletningen! Gick ner till Karl Johan och kollade om de hade ngnting pa TGI Fridays och Hard Rock Cafe och fick ett gott intryck men det verkade inte som om de hade nagra lediga jobb dar for tillfallet. Da gick jag ner till Aker Brygge istallet och traffade Maria och Nico for att ata lite lunch. Maria hade gatt runt pa TGI Fridays och lite andra stallen och fatt napp pa ett stalle som heter Herbern Marina och att hon ska provjobba dar under tisdagen som kock.. Sa jag gick ocksa dit och blev ocksa erbjuden att provjobba som kock under onsdagen! Det kanns riktigt bra! Det var inte sa avancerad matlagning sa forhoppningsvis har jag jobb fran och med pa onsdag! |
Official soundtrack of Summer 2010?
Swedish National Day
| Morning! Glad nationaldag! Här kommer de första bilderna från vår lägenhet.. Den bästa internetmottagningen finns i vardagsrummet så här hara vi "kontoret". Imorse var jag superambitiös och började läsa den andra boken i min projektledningskurs.. Satt på balkongen där vi har morgonsol! Mycket skönt! Ikväll ska vi grilla och fira nationaldagen i sann sverige anda! :) Ha en fin dag! |
Morning! Happy Swedish National Day! Here are the first pictures from our appartment! The best internetconnection is in the living room so as you can see this is where "the office" is! This morning I've been oh so ambitious and started to read the second book for my project management course. Tonight we're putting on a barbeque party to celebrate that we're all gathered and the national day! Have a nice sunday! |
Första brännan
| Nu är fyra av fem här..Huset fylls på! Anders och jag har spenderat dagen vid Aker Brygge och mest solat och haft det skönt! Vi mötte två av Anders kompisar från Lund och satt med dem i solen och åt glass å hade det allmänt bra! Inget att klaga på hittills! Det känns som att vara på semester! |
Now we're four out of five gathered here! Me and Anders have spend the day at Aker Brygge.. really nice weather and I've finally gotten my first tan! We met two of Anders friends from Lund also and sat there a while eating icecream before we went to meet Nico and Maria! Nothing to complain bout so far.. Feels like beeing on vacation! |
First day in Oslo
| Då var jag här! Det är bara jag och Anders här än så länge men i eftermiddag kommer Nico och Maria och imorgon kommer Tsega! Vi bor i en jättefin lägenhet på andra våningen nästan mitt i centrum. Vi har tre matbutiker inom tre minuters gångavstånd, kanske tio minuter till slottet och fem till Karl Johan, Oslos motsvarighet till Stockholms Drottninggata.. Jag har inte hunnit kolla priser så jättemycket än. Var på Rema 1000 imorse och inhandlade lite frukost och lunchmat och märkte väl att vissa saker var dyrare än hemma men jag lyckades ändå handla rätt mycket för en hundring så det kändes helt ok. Om en stund ska vi leta rätt på en bysykkel och cykla iväg någonstans att sola. Hela dagen idag är det Musikkfest så vi ska kolla in det också! Ciaoo! |
Now I'm here! So far it's just me and Anders in the apartment but Nico and Maria will come this afternoon and tomorrow Tsega will show up! We're living in a really nice apartment on the second floor very close to the city centre. We have approx 3min to three different foodstores.. 10 minutes to the castle and 5 to Karl Johan, which is the main street here in Oslo.. So it's hard to find something to complain abouut! I haven't really noticed so much of the prices yet. Went to a foodstore and noticed that some things are a bit more expensive than in Sweden but it seems ok. In a short while we're going away to find a bysykkel (citybike) and go to some place where we can get some tan.. Today it's Musikkfest in Oslo the entire day so we're going to explore that a bit as well! Ciaoo! |
On my way - to Norway
| Tjimtjim! Sitter här snäll och timid och väntar på att bussen ska anlända till Oslo.. två timmar kvar! Ska bli kul att komma fram! Så konstigt att ha lämnat Borås nu.. Försöker att inte tänka på det och bara se fram emot allt det roliga som ligger framöver! Försöker komma på något bra men enkelt sätt att göra läsandet av min blogg lite roligare.. Har hittat ett program som jag tror jag kan lära mig och som sklule kunnaa bli rätt snyggt.. men jag kan inte pröva det förr än jag är framme i Oslo och kommer åt min externa hårddisk..Ge er till tåls! Nu ska jag hitta på nåt vettigt att göra de två timmarna som återstår av turen! Kanske ska försöka snacka med promoe-kopian som sitter brevid mig på bussen och kramar sin longboard.. |
Hola! Sitting nice and quiet in the bus waiting for it to arrive in Oslo! Two hours left! Can't wait to get there! It feels so weird to have left Borås now! But I'm trying not to think so much about it! Focus on the great things that lies ahead instead! I'm trying to come up with ideas for how I can make the blog more fun and interesting to read.. Found a programme today that I think I can do some fun things with! We'll see in time how it turns out! Now I'm gonna try to find something to do for my remaining two hours in the bus.. Maybe make friends with the Promoe-look alike that is sitting next to me on the bus hugging his longboard.. |
Solen lyser precis som flitens lampa
| Idag hade jag planerat en lång dag i solen med studielitteraturen på min sommarkurs projektledning. Jag fick tag på två av fyra böcker och tänkte att det var perfekt för det borde jag hinna med innan Camilla och Martin kommer till Oslo nästa helg så jag kan lämna tillbaka böckerna till dem. Men när jag skulle låna böckerna så gick den ena inte att låna så jag antar att den är reserverad eller något liknande... Så jag har plöjt mig igenom de 205 sidorna idag istället inne på biblioteket eftersom jag inte fick ta med mig den ut. Mycket ambitiöst måste jag säga! Nu är det dags för mat och lite solsken! |
Today I'd planned a long day in the warming sun reading books for my summer class Project Management. Found two of the four books and thought that it was a perfect start! But when I was gonna rent them one of them was reservated or something.. And since I don't want to buy any books, due to very weak economy, I had to finish that book today inside the library.. 205 pages and a lot of notes.. I'm very proud of how ambitious I can be some times! Now I'm hungry for food and sun! |
Easy breezy balcony
| Sitter på Elins balkong och njuter av kvällssolen! Tack för att det får vara sommar lite i Borås också och att det inte bara regnar hela tiden! |
Sitting on Elins' balcony enjoying the sun and warm eventing.. I'm so happy that my last days here in Borås has so good weather and that it's not only raining all the time! |
2 juni
| Quasimodo har lugnat ner sig lite och det är nu endast lite rött kvar i ögat.. Det gör fortfarande ont när jag blinkar men det känns som om det finns hopp om att det inte ska behöva vara så här så länge.. Jag brukar ha extrem otur med vaglar.. Har opererat bort två och det skulle kunna vara det värsta jag någonsin gjort så det vill jag försöka slippa igen! Nu när jag loggade in såg jag att Putte i Parken hade massbesökt mig och kommenterat gamla musikrelaterade inlägg och promotat festivalen.. Det hade ju kunnat vara kul å gå på men jag har ju inga planer på att vara i Sverige i sommar så det blir nog inget av med det! Idag har jag ätit sushi med Camilla och sen fikat med Taina.. Har fortfarande inte fattat att jag flyttar härifrån tror jag för det känns som normalt.. Det lär väl slå mig snart |
I don't look so much as Quasimodo now.. It's just a bit red left so I have high hopes that it will dissapear quickly! When I logged in I saw that the swedish music-festival Putte i Parken had visited my page and commented on some of my music-related blogposts! Might have been fun to go on but since I'm gonna be in Norway I don't think I'll be going to Sweden for a festival! Today I've had lunch with Camilla and fika with Taina.. It feels so weird that I'll soon be leaving this place! I don't think I've understood it yet! |
Have We Met? I'm Quasimodo
| Läcker jag ser ut va? Jag skyller allt på städningen! Det måste ha varit något illvilligt dammkorn som letade sig in i mitt öga och besätmde sig för att stanna. Igår var de lite svullet och nu på morgonen.. tada!! Quasimodo! Ont gör det också! Idag känner jag en stor tacksamhet till att solen skiner så jag kan gömma mig bakom ett par solglasögon.. |
Quite gorgeous I look today, don't you think?! I'm blaming it all on the cleaning.. S ome stupid little grain of dust must have found it's way into my eye and decided to stay there.. Yesterday it was just a little red and started to become a little bit infected and then today.. tada! Quasimodo! And it hurts as well! I'm thankful for the sun today so that I have a good reason to hide behind my sunglasses! |
Utflugen
Nu har jag gett nycklarna till Yanfei som flyttar in idag.. Väldigt konstigt känsla att möta honom och visa honom in i MIN lägenhet och sen är det jag som tar mitt pick och pack och gå från HANS lägenhet! Jag hänger just nu hos Elin och vilar mina trötta fötter och funderar på hur jag ska lägga upp morgondagen och vad jag egentligen behöver göra innan jag drar till Oslo.. Lyckades banta ner väskorna från "alldeles för många" till "för många".. Behöver nog hitta någon vänlig själ i Götet som kan hjälpa mej att få väskorna från buss 1 till buss 2.. Ska göra ytterligare ett försök att gå igenom väskorna imorgon och se ifall det är något mer jag skulle klara mej utan. Eller om jag kan packa om på nåt annat sätt så att jag får färre antal väskor att bära..
Well well... Nu ska jag hoppa in i duschen!
Prylgalen Nomad
Den här packningen tar knäcken på mej! Jag har så mycket saker! Stackars dem som jag ska dela lägenhet med i sommar!
